Самуил Маршак — писатель для детей и для взрослых

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Самуил Яковлевич Маршак (1887-1964), русский советский поэт, переводчик, драматург, литературный критик, редактор. Его произведения известны и любимы и детьми, и взрослыми, каждый находит в них что-то для себя.

3 ноября — день рождения С.Я.Маршака

Коротко о биографии С.Я.Маршака

Родился 22 октября (3 ноября н.с.) 1887г. в Воронеже в семье заводского техника, талантливого изобретателя. В печати выступил в 1907 с лирическими стихами и переводами Блека, Вордсворта и английских народных баллад.Первая детская книга М. — «Детки в клетке» — была выпущена в 1923г.  Его книги для детей, представляющие собой краткие рассказы в стихах,  богаты по содержанию и по форме, пытаются охватить все доступные ребенку стороны жизни и в то же время соответствуют современной тематике. Лирика Маршака, не предназначенная для детей, отличается простотой, конкретностью, ясностью. Его поэтический стиль консервативен и классичен, язык его произведений отличает близость к разговорной речи. С. Маршак скончался 4 июля 1964 в Москве. С биографиями С.Маршака можно ознакомиться тут, тут, тут

 

С.Я. Маршак

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Маршак для детей

Вряд ли сегодня найдётся ребёнок, не знакомый с творчеством Самуила Яковлевича Маршака. Это имя стало в нашем сознании синонимом доброты, душевности, тепла… Оно сопровождает нас всю жизнь, с первых проблесков сознания. Строчки, написанные Самуилом Яковлевичем - это чаще всего самые первые стихотворные строчки в нашей жизни, а иногда и просто первые услышанные, воспринятые, понятые слова.
Первые детские стихи Маршака - о самых маленьких и для самых маленьких
Вот какой рассеянный...
Животные у Маршака - категория особая: рассказывая детям о животных, он рассказывает им о людях
Детки в клетке
В большинстве стихотворений этого цикла повторяется один и тот же мотив - "детки в клетке" тоскуют об утраченной свободе
Стихи, написанные Маршаком для детей, трудно перечислить. Их надо читать и перечитывать.
Их можно найти тут, тут, тут, тут , тут
Когда Маршак был маленький - о Маршаке для детей

"MISTER TWISTER" (1963), part 1/2

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

"Кошкин дом"

Музыкальная сказка по мотивам одноименной пьесы С.Я. Маршака

Трогательная, местами смешная и поучительная история о красавице-Кошке, которую после пожара приютили не те, кто называл себя друзьями, а когда-то отвергнутые ею же бедные, но добрые Котята. Подробности

The Cat's House, opera by Y.Kazyansky / S.Marshak, part 1

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Мультфильм "12 месяцев"_1956г. 1/5

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Алиса в Зазеркалье

Мультфильм. По сказке Л.Кэролла, перевод стихов С.Маршака и Н.Орловской

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Вот какой рассеянный...

По одноименному стихотворению С.Маршака, ЭКРАН, 1975 г.

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Недописанная страница

"Недописанная страница" - это сайт о жизни и творчестве
Самуила Яковлевича Маршака. На нем можно найти как ставшие хрестоматийными, так и менее известные произведения Самуила Яковлевича. В других разделах будут собраны материалы, письма, фотографии и звуковые файлы, которые помогут лучше узнать и полюбить Маршака-поэта, переводчика, прозаика и редактора. Творчество Самуила Маршака живет и находит отклик в сердцах людей разных стран, культур и эпох. Сменяются поколения, приходят новые исследователи, читатели и почитатели.

Статьи о жизни и творчестве С.Я.Маршака

Сонеты Шекспира - переводы Маршака

Сонеты Шекспира в переводах С. Я. Маршака - явление в русской литературе исключительное. Сонеты Шекспира в подлиннике читают у нас сотни любителей, но сонеты Маршака — миллионы. Если эти миллионы будут составлять свое представление о стиле Шекспира по стилю Маршака, они окажутся в затруднении. Спокойный, величественный, уравновешенный и мудрый поэт русских сонетов отличается от неистового, неистощимого, блистательного и страстного поэта английских сонетов. Об идеологии Шекспира по переводам Маршака судить можно, но о стиле Шекспира — никогда. Сонеты Шекспира в переводах Маршака — это перевод не только с языка на язык, но и со стиля на стиль. Подробнее
Сонеты Шекспира в переводе Маршака

Микаэл Таривердиев "Люблю"

Уильям Шекспир сонет 102 перевод С. Маршака

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Маршак forever. Классику детской литературы — 120 лет

 Самуил Яковлевич известен в России всем большим дядям с усами и маленьким девочкам с куклами. Его популярность может поспорить разве что со славой Чуковского. Уже в 30-х годах имя Маршака стало синонимом “новой” (для тех лет) детской литературы. Что это был за человек, которому в 2007г. исполняется 120 лет? Продолжение

Из Роберта Бернса...

Читает С.Я Маршак

1 видео

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых

Произведения С.Я Маршака в интернете

Список неполный

Фотоальбом

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
С.Маршак в Петребурге (около 1909г.)

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
София Михайловна Маршак, жена С.Маршака

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
С.Я. Маршак, С.М. Маршак, их дочь Натанель, сестра С.Я. Маршака Сусанна.
Финляндия, 1915 г.

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
Иммануэль Самойлович Маршак, сын С.Я. Маршака

Источник

Пушкин не обидится!

 Как-то Самуил Яковлевич Маршак в шутку спросил своего пятилетнего сына: чьи сказки ему больше нравятся — его или Пушкина. Мальчик сначала ничего не ответил. Тогда Маршак сказал, что малыш может свободно высказать свое мнение, так как «Пушкин не обидится». Мальчик, видимо, понял шутку, еще немного подумал и сказал:
— Ты обидишься.

Дом на Чкаловской

Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
Каждый день в большой дом на улице Чкалова, который и сам уже давно живет в стихах Маршака, почтальон, чей труд прославлен в двух "Почтах", приносит письма со всего света. На многих письмах даже точного адреса нет - написано просто: "Москва, Союз писателей, Маршаку". Или совсем коротко: "Москва - Маршаку". Продолжение
Этот дом на ул. Земляной вал (бывш. ул. Чкалова), 14/16. знают многие. Сейчас на нем мемориальная доска
Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослых
и надпись "В этом доме с 1938 года по 1964 год жил и работал поэт Самуил Яковлевич Маршак".
Источник

Интересные ссылки

Памятник на могиле Самуила Яковлевича Маршака

Скульптор Н.Б. Никогосян.
Новодевичье кладбище, Москва.
Надпись на памятнике:
С. Маршак
Источник 

  

  

  

  

  

  

 

...Памятник - не утешение близким. Но нам, живым, дорого вещественное воплощение нашей памяти. Из письма С.Я. Маршака Л.К. Чуковской

Советуем

Озон

Неизвестно

Книга С. Маршак 1085 г

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослыхКупить
  • 1410.00 руб.

Прижизненное издание.
Москва, 1952 год, Государственное издательство художественной литературы.
С портретом Маршака и иллюстрациями. Издательские переплеты. Сохра...

С. Маршак. Детям

Книга С. Маршак 1010 г

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослыхКупить
  • 564.00 руб.

Имя С.Маршака навсегда связанос отечественной детской литературой.В нашей стране нет такого взрослого,который не читал бы его произведений в детстве,нет такого реб...

С. Маршак. Детям

Книга С. Маршак 1010 г

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослыхКупить
  • 518.00 руб.

Самуил Яковлевич Маршак - один из самых замечательных детских авторов. Именно с его стихотворений ваш малыш, как и вы когда-то, начнет свое знакомство с окружающим миром: ...

Неизвестно

Книга С. Маршак 495 г

  • Самуил Маршак - писатель для детей и для взрослыхКупить
  • 300.00 руб.

В томе избранных переводов советского поэта С.Я.Маршака широко представлены переводы из английской и шотландской поэзии (Шекспир, Бернс, Блейк и другие), а также перевод�...

Яндекс.Метрика