Хью Эверрет III и параллельные миры

Роль Эверетта

На фото: Эверетт в 1964 году (34 года со дня рождения)

Научное исследование проблемы многомирия началось в 1957 году, когда американский физик Хью Эверетт III опубликовал тезисы своей докторской диссертации, названной «Формулировка квантовой механики через относительность состояний». Причиной появления работы Эверетта стало давнее противоречие между двумя разными квантовомеханическими формулировками — волновой и матричной. Эверетт это противоречие разрешил, и его исследование привело почти через полвека к появлению в физике концепции Мультиверсума. Эта концепция (ставшая основой современной эвереттической фантастики) заключается в следующем: при любом акте выбора реально осуществляются, с той или иной вероятностью, ВСЕ мыслимые варианты этого выбора. Но каждый вариант осуществляется в своей вселенной, отличающейся от всех прочих именно этим выбором. И неважно, что или кто выбирает: электрон ли, в результате ветвления волновой функции, или человек, решающий, выпить утром чай, кофе или рюмку коньяка. Реально существуют все решения волновых уравнений и все варианты человеческого выбора.

Эверетт в 1982 году (52 года)

Википидия о многомирии и Эверетте III

Обсуждение теории Эверетта на форуме

В сущности текст является кратким пересказом книги «Неоднозначное мироздание» (см. ниже).

50 лет назад была опубликована работа молодого физика из самого престижного в США Принстонского университета Хью Эверетта под сложным даже для академической статьи названием «Формулировка квантовой механики посредством понятия «соответственное состояние». Статья моментально стала сенсацией. Это неудивительно. А удивительно то, что теория Эверетта и поныне остается самой радикальной гипотезой в науке, согласиться с которой боязно, но опровергнуть не удается.
В науке критерием значительного открытия служит степень его безумства. В квантовой механике, которая сама по себе настолько сложна, что большинству студентов кажется безумной, теория Эверетта считается одним из самых немыслимых построений. Квантовая механика Эверетта переворачивает все представления о Вселенной. Кому нужна такая революция? У теории Эверетта больше оппонентов, чем союзников, но за 50 лет ошибку найти никому так и не удалось. Хотя анализировали эту теорию такие киты, как де Витт, Пригожин, Шкловский, Гинзбург. Первыми рецензентами стали учитель Эверетта Джон Уилер и нобелевец Нильс Бор, к которому молодой ученый ездил в Копенгаген. Уилер как-то поставил Эверетта в один ряд с Ньютоном и Эйнштейном.

Читать полностью.

Эверетт и его теория в Интернете

Книга «Неоднозначное мироздание»

Книга издана тиражом 192 экз., Кострома, 2000 г.

Апокрифические размышления о Стрелах Времени, летящих без руля и без ветрил.

Книга является результатом размышления автора об одном из самых загадочных и интригующих понятий любой культуры — о времени. Размышления затрагивают космологические, физические, философские и исторические аспекты этого понятия. Вывод, который делает автор, позволяет взглянуть на Человека с несколько неожиданной точки зрения — он может оказаться не только продуктом развития Вселенной, но и Творцом ее конкретного состояния. Основой такой точки зрения является концепция «множественности миров» Х.Эверетта, которая впервые достаточно подробно обсуждается на русском языке. Характер изложения предполагает предварительное знакомство читателя с современной физической картиной мира на уровне «заинтересованного чайника».

Полная версия книги >>>

RSS-лента сообщества ЖЖ Эвереттика: многомирие

Архив рассылки «Эвереттические головоломки мироздания»

Очерк биографии Хью Эверетта третьего

Привожу очерк польностью, т.к. на оригинальной (и единственной) странице, где он представлен, имеются проблемы с кодировкой. Ссылка в конце.

По источникам из Архива Эверетта, хранящегося в Библиотеке им. Нильса Бора в Американском Институте Физики, и частной переписки автора.

Хью Эверетт III родился 11 ноября 1930 года в Вашингтоне, близ которого и провел всю жизнь. Его отец, Хью Эверетт младший (1904-1980), тоже коренной вашингтонец, был с 1936 года национальным гвардейцем, а с 1940 — военным снабженцем; годы войны он провел при штабе 5-й армии в Италии; с 1928 по 1936 год он удерживал мировой рекорд по стрельбе на 1000 ярдов, в 50-х дослужился до полковника и входил в командование вашингтонского военного округа. Мать, Катарина Кеннеди Эверетт, окончила Университет Джорджа Вашингтона, печатала в 50-х — 60-х годах стихи и рассказы во многих журналах, писала о космосе, о метафизических вопросах.
В 12 лет Хью написал Эйнштейну ученое письмо, и добрый Эйнштейн, хоть и не согласился с ним, но похвалил за остроту ума. К окончанию школы Э. производил впечатление не по годам зрелого юноши с глубоким интеллектом.
После школы Э. поступает на инженерно-химический факультет Католического Университета Америки (Вашингтон). Он лояльный член общества времен холодной войны (в частности, посетив в 19 лет весеннюю ярмарку в Лейпциге, он, как было положено в те годы, отчитался об увиденном перед надлежащим офицером), но не ястреб. В 1953 г. Э. получает диплом бакалавра Magna Cum Laude.
Семья живет скромно, и дальнейшее образование в Принстоне Э. получает при поддержке Национального Научного Фонда и военного ведомства, за что впоследствии будет несколько лет, по его выражению, «работать на генералов» (прилагать теорию игр к вопросам военного снабжения и мн. др.). Первый курс аспирантуры Э. проводит под руководством математика Шумейкера. На второй курс, в сентябре 1954 года, его вновь записывают к Шумейкеру, прогресс есть, в декабре он выступает с лекцией по теории игр в Вашингтоне, но Э. недоволен медленными темпами и решает, с чьей-то подсказки, перейти к физику Джону Уилеру, одному из отцов атомного проекта.
Самая знаменитая теория Э. родилась на пирушке, которую он в 1954 году устроил с соседом по пансиону Чарли Мизнером и приехавшим из Копенгагена ассистентом Бора Аагом Петерсеном. Вероятно, это было при посещении Принстона самим Бором в конце ноября 1954 года (газеты печатали фото Бора в окружении Мизнера, Э. и еще двоих аспирантов). Мизнер и Петерсен атаковали Э. заковыристыми вопросами о парадоксах квантовой механики, а тот с обычной мгновенной реакцией предлагал им смелые ответы.
Все были молоды, умны, начитанны. Э., например, убил на корню почти готовую диссертацию Мизнера, притащив тому книжку русского эмигранта Райнича по релятивистской математике, а Мизнер, не пав духом, разработал новую теорию.
Однако теория Э. оказалась слишком смелой. В сентябре 1955 года он представил Уилеру три небольших статьи. В третьей из них дано первое изложение «эвереттизма», проиллюстрированное образом делящейся амебы (что Уилер эстетически не одобрил). 21 сентября Уилер пишет Э. записку, что это весьма важные работы. Статью о мере корреляции он готов направить в печать, но вот статью «Вероятность в волновой механике» он опасается показать Бору, т.к. она может дать повод дилетантам к мистическим истолкованиям. Тем не менее, в 1955 году Э. получает степень магистра физики.

Хью Эверетт с Нильсом Бором (1955 год, ему 25 лет).

В январе 1956 года на свет появляется главная 137-страничная работа Э. «Теория вселенской волновой функции» (позже переизданная в сборнике 1973 года), которую Э. начинает рассылать на рецензии. Позже Э. поблагодарит за полученные отзывы Бора, Грёневальда, Петерсена, Штерна и Розенфельда в 36-страничной докторской диссертации «Об основаниях квантовой механики», представленной в Принстон 1 марта 1957 г.
Между тем Э., выйдя из Принстона в апреле 1956 и ненадолго вернувшись туда для экзаменов на степень доктора в сентябре 1956, ушел в «работу на генералов». Прослушав в октябре 1956 спецкурс по ядерному оружию в Нью-Мехико, Э. был приглашен основать и возглавить пентагоновскую Группу оценки систем вооружений под эгидой Института Оборонного Анализа — негосударственной организации, созданной для того, чтобы гении не разбегались с тощих бюджетных ставок. Сферой его интересов становятся компьютеры, а редкие отныне публикации Э. в открытой печати посвящены теории игр. Да и процесс выбивания из «генералов» все новых и новых компьютеров и помещений для них Э. порой обставлял как игру, розыгрыш. Однако начальство ценило гениального шутника. (Э. решил массу абсолютно новых и разнородных задач, разработал тьму алгоритмов и вообще отличался совершенно оригинальным подходом ко всему, что требовалось сделать, от тактики ядерной войны до стратегических задач геополитики, от исследований НЛО до бизнес-планирования. Многие из наиболее эффективных алгоритмов операционных исследований известны как «алгоритмы Э.», а его пионерские методы нередко опережали свое время. Самой сложной своей задачей Э. называл созданный им в одиночку на рубеже 50-х и 60-х гг. текстовый редактор.)
Очевидно, накануне защиты, в начале 1957 г. Э. и Уилер сели над рукописью 1956 года, Уилер советовал, что выбросить, что переписать, а Э. следовал его советам. (Довольно типично для Уилера; весьма нехарактерно для нрава Э., но может объясняться тем, что в 1957 году это для него было рутиной — раз для получения докторской степени надо так, пусть будет так: некогда тратить время, работа ждет.) В результате появились статья «Формулировка квантовой теории в терминах «соотнесенных состояний» и послесловие Уилера к ней. (Впрочем, самое смелое место статьи Э., о расщеплении и ветвлении миров, вставлено в гранках — и, возможно, уже без доброжелательно-осторожной цензуры Уилера.) 10 марта 1957 г. Э. и Уилер начали рассылать свои статьи на рецензии. В их списке рассылки отмечено, что ответы пришли от Петерсена, Грёневальда и Норберта Винера.
В июле 1957 года статьи появились в «Reviews of Modern Physics», — и ничего. Ученый мир предпочел не заметить статью Э., которую проф. Джэммер в 70-х годах назвал «одним из самых крепких секретов нашего века». Хотя частные запросы по ней к Э. изредка приходили, и даже из-за железного занавеса (и он посылал туда оттиски).
В январе 1959 г. Уилер писал ему в Пентагон об интересном нюансе, выдвинутом Майклом Мэем (возможность констатировать исход измерения связана с точностью аппаратуры), а попутно приглашал Э. выступить в начале мая в Принстоне на специальном семинаре по его теории соотнесенных состояний. Неизвестно, принял ли Э. приглашение.
Его предпоследним возвращением к квантовой теории стала шестинедельная поездка с женой в Копенгаген в марте-апреле 1959 года. Уилер, так и не рискнувший представить Бору концепцию Э., с интересом ждал, что скажет его учитель. Однако 74-летний Бор не дал Э. особо выговориться и был совершенно не готов обсуждать никакие сумасшедшие идеи, свергающие копенгагенскую интерпретацию. Встреча ни к чему не привела. Но зато в копенгагенском отеле «Остерпорт» Э. озарила (вновь не без помощи Бахуса) математическая идея, которая через несколько лет стала кормить его корпорацию «Лямбда». Эта идея, нацарапанная в лучших традициях жанра на фирменных отельных листках, заключалась в применении множителей Лагранжа для решения оптимизационных задач. Статья об этом вышла в мае-июне 1963 года в «Operations Research».
К 1964 году Э., уже отец двоих детей, ушел с госслужбы. В Институте Оборонного Анализа он возглавлял физико-математический отдел, из которого в августе 1964 года выделилась (вновь под его руководством) группа Лямбда с резиденцией в Арлингтоне, прилагавшая компьютерные методы к решению уже не только военных, но и гражданских задач. Бюджет этой группы превышал только по оборонным заказам миллион веских долларов 1964 года. А год спустя он с четырьмя коллегами по Группе оценки систем вооружений основал Лямбда Корпорейшн, где плата за новаторский ум стала еще выше (по общим отзывам, интеллектуальный потенциал фирмы был экстра-класса). Жаль, что его мать не дожила до этих успехов сына. Ее посмертную подборку стихов он подготовил для зимнего номера ее университетского журнала в 1965 году.
Там же, в Арлингтоне (небольшой город близ Вашингтона) Э. с партнером Д.Рейслером основал и возглавил в 1973 г. уже практически целиком необоронную DBS Корпорейшн, которой было суждено его пережить, а позже в Росслине — собственное туристическое агентство Кей Тревэл. Чтобы дорисовать Э.-бизнесмена, отметим еще, что он был до кончины вице-президентом Эмерикен Менеджмент Системс, Инк; занимался собственным бизнесом в области мини-компьютеров; сдавал в аренду жилой комплекс в Сан-Томасе; основал на паях с талантливой ученицей ДеВитта Элян Цянь корпорацию по разработке программных продуктов «Monowave» (она существует и сейчас, специализируясь на задачах распознавания речи). Жили Эверетты в городке МакЛине в тех же окрестностях Вашингтона. Недалеко, в Берривилле, жил отец Э. со второй женой Сарой.
Связь Э. с физикой в эти годы ограничивалась чтением «Физикс Тудэй». В апреле 1972 г. ДеВитт, разработавший многомирную интерпретацию квантовой механки и обнаруживший, что практически то же сделал Э. 15 лет назад, начал переписку с издателями о выпуске сборника, содержащего главный квантовомеханический труд Э. и подборку статей других авторов по этой проблематике. Э. разрешил публикацию рукописи на условиях самоустранения от правки, вычитки и т.п. Все редактирование «Многомирной интерпретации квантовой механики» легло на ДеВитта и Грэхема. Книга вышла осенью 1973 года — и тут что-то стало приметно меняться.
К февралю 1974 г. было продано 485 экз. в переплете и 326 в мягкой обложке, больше половины из них за границу; позже тираж разошелся без остатка. Через три года Эверетты с любопытством отметили первое появление темы параллельных миров в колорадском журнале фантастики «Аналог» за декабрь 1976 г.; ксерокопии журнала циркулировали среди Уилеров и других принстонцев. (Вскоре это стало целой отраслью фантастики, и сам Э. стал персонажем рассказов и романов.) К Э. начинают присылать физические труды на отзыв. Он обычно отвечает, что с квантовой механикой умыл руки в 1956 году.
В мае 1977 г. Э. принял приглашение на семинар по квантовой механике в Университете Остина, Техас, где впервые встретился с ДеВиттом и нашел в нем очаровательного во всех отношениях джентльмена. В Интернете и в печати бытует описание, как Э. приехал туда с семьей на кадиллаке с клаксонами и получил неслыханную в Остине привилегию курить в аудитории сигары, с которыми не расставался. Однако сын Э. указывает, что кадиллак с клаксонами — это уже мифология, равно как и многомиллионные доходы Э. После семинара интерес Э. к квантовой механике оживился, он просил снабжать его текущими новинками и стал отмечать физиков-единоверцев (более всех он ценил работу Пола Дэвиса «Другие миры» и главу из книги своего старого друга и партнера Дж.Пью «Биологическое происхождение человеческих ценностей»). На этом 4-часовом семинаре Э. половину времени посвятил как раз книге Пью, а Уилер размышлял о том, не является ли человеческое сознание неким обособленным процессом, играющим определяющую роль в законах физики. Э. не согласился с таким подкопом под свою теорию. Впрочем, Уилер, хотя и сопроводил статью Э. 20 лет назад почти панегириком, теперь резервировал за собой право по четвергам не верить в его интерпретацию, и даже просил называть ее теорией «Эверетта-но-уже-не-Уилера».
Участник того семинара, а позже пропагандист «квантовых компьютеров», которые можно считать первым практическим приложением-доказательством теории Э., Дэвид Дейч, вспоминает, что Э. — полный нервной энергии, мгновенной остроты ума и новейших сведений по квантовой физике — абсолютно нормально относился к девиттовской терминологии «многомирия», которая первое время после выхода книги 1973 года ему не совсем нравилась, но быстро привилась всюду и практически вытеснила его собственную терминологию «соотнесенных состояний» объект — наблюдатель.
В 1978 г. Э. с женой у Мизнеров в Мэриленде опять встретился с Уилером, которому тамошний университет присудил почетную степень. В том же году работу Э. переводят в Японии.
Летом 1979 г. Уилер продвигал идею создания Института Теоретической Физики. Э. писал ему, что он мог бы освободиться от других дел и с удовольствием поработал бы там, вернувшись в мир науки. Но из этого так ничего и не вышло.
В апреле 1980 г. Э. в письме историку науки Робу подтверждает, что он ни на йоту не отступил от своей концепции 25-летней давности. В июле умер отец Э. — от рака, как и его дядя Чарли (1911-1977) два с половиной года назад.
В декабре 1980 года к Э. пишет Уилер о том, что он и Зурек готовят большой сборник по проблеме измерений в квантовой механике и хотели бы включить туда статью 1957 года. Э. отвечает согласием. Но этой книги, «Квантовая теория и измерение», вышедшей в ноябре 1983 г., Э. так и не увидел. Видимо, контакты Э. с Уилером в 80-х годах сошли на нет, иначе трудно объяснить, что полтора года спустя после смерти Э. Уилер поздравляет его с выходом книги.
Э. был, по признанию близких, не создан для семейной жизни, он жил в основном в сфере интеллекта. Однако он не был кабинетным сухарем — любил компании (впрочем, тем меньше, чем больше собиралось народу), шутки, океанские круизы, ненавидел любые формальные встречи, отпустил в 70-х годах вальяжную эспаньолку, его чертой была неумолимая пунктуальность, коньком — домашнее виноделие, а увлечениями — фотографирование и КВ-связь (среди друзей-радиолюбителей его звали «ненормальным ученым»). Обожал споры на любые темы и всегда в них поражал собеседников новым и оригинальным взглядом на вещи. Не зная снисхождения в критике своих или чужих идей, он никогда не переносил критику на личности и не строил козней.
19 июля 1982 года 19-летний сын Э. Марк застал отца умирающим от внезапного сердечного приступа. Медицинская помощь была уже бессильна, и в госпитале Фэрфакса оставалось лишь констатировать смерть.
Незадолго до смерти Э. случилось оглянуться на прожитые годы, и он заключил, что ни о чем не жалеет. Ему, как мало кому, удалось жить все годы именно так, как он того хотел.
Вдова Э. Нэнси, печатавшая, кажется, все его рукописи с 50-х годов, посвятила последние годы своей жизни приведению в порядок его бумаг и передала их в 1989 г. в исторический архив Американского Института Физики. Через несколько лет она скончалась от рака легкого. Почти одновременно с ней ушла из жизни дочь Э. Элизабет, и Марк, который сразу после кончины отца покинул дом и уехал начинать с нуля карьеру рок-исполнителя в Лос-Анджелес, остался единственным членом семьи. Череда смертей стала для него критическим испытанием, но он выдержал его, выплеснув ощущения в альбоме своей группы Eels «Электрошоковый блюз», который в своей музыкальной категории взлетел до первой строки хит-парадов. С годами Марк понял, что его характер гораздо ближе к отцовскому, чем ему казалось в одиноком детстве и бунтарском отрочестве. Сейчас он готовит к изданию некоторые материалы из семейного архива.

Оригинал: http://everettian.chat.ru/Russian/biography.html
Подробная биография на английском.